Leaving Carthago
by Pina Bergemann and Anna Gschnitzer
One year after the birth of her son, Pina Bergemann dares to take on her greatest challenge: returning to work. There is just one catch: a gap. In her CV. 2016. Not a single theatre production performed—instead: a child. Motherhood. Parental leave. So she doesn’t hesitate for long and fills the gap with a fictional play.
“Leaving Carthago” is the title of this piece about the heroine’s journey of “a seafarer setting out for new shores.”
At least, that is the answer Pina Bergemann has prepared should anyone ask her about the project.
Was it societal pressure that led Pina B. to falsify her résumé? By doing so, is she feeding into those very expectations? Or was it, in fact, a feminist heroic act that saved Pina Bergemann from having to choose only one thing—child OR career? And what does it even mean to be a heroine?
Six years after its invented premiere, “Leaving Carthago” finally sees the light of day. Together with author Anna Gschnitzer, Pina Bergemann creates a reflection on the pressure women with children are still subjected to. The piece addresses the gender care gap, gaps in résumés, and the making visible of invisible labor. It deals with the anger that resides in bodies read as female, and with the question of why we believe freedom and care to be mutually exclusive.
And what better place could there be for this play than the theatre to which Pina Bergemann once applied with her falsified CV: Theaterhaus Jena.
Trigger warning: abortion
Premiere: April 21, 2022
Duration: 1h 25 min
Cast
By and with: Pina Bergemann, Dorothea Arnold, Ella Gaiser
Chorus of Mothers:
Kristin Bohn, Louise Büche, Katja Flade-Radatz, Marie Grätz, Andrea Hesse, Leonie Kehmann, Helene Kreysa, Christina Neuss, Silvia Rißner
Concept: Pina Bergemann
Text and Concept: Anna Gschnitzer
Director: Pina Bergemann
Final Direction: Babett Grube
Set and Costume Design: Bettina Kirmair
Dramaturgy: Anne Sonnenfroh
Spoken Chorus Director: Caro Mendelski
Programmheft zum Herunterladen
Photos »Leaving Carthago« (c) Joachim Dette
Press
Michael Helbing schrieb in der Juni-Ausgabe 2022 der Fachzeitschrift »Theater der Zeit« über »Leaving Carthago«:
»...Bergemann, so die Erzählung, entgleitet ihr Stück, ehe sie es zu fassen kriegt. Sie konstruiert es, es dekonstruiert sich gleich wieder und legt die Schwächen frei: nicht die dieses ganz im Gegenteil starken, ergreifenden und erheiternden Abends der Selbstermächtigung, sondern die menschlicher Selbstüberschätzung.«
Den vollständigen Artikel finden Sie hier:
Harald Raab schrieb im Internetportal »Nachkritik« über die Produktion:
»... Da die auskunfts- und bekenntnisfreudige Regisseurin Pina Bergemann als Performerin auch noch reichlich »kreatives Improvisationstalent« besitzt, ist daraus ein feministisches Theaterprojekt geworden, aufgeschrieben von Anna Gschnitzer mit dem Ziel, das alte und für die betroffenen Frauen stets aktuelle Dilemma mit rockigem Beat und atemberaubenden Tempo ins Bewusstsein des Publikums zu hämmern. Nachdenkliches wird fein dosiert hineingeflochten: Wie bringt Frau Karriere und Kinder unter einen Hut?...«
Den vollständigen Artikel finden Sie hier:
MDR Kultur: »Mutter oder Künstlerin: Warum eine Schauspielerin aus Jena für ihre Karriere gelogen hat.«
Das vollständige Interview finden Sie hier:
In der TLZ/ OTZ schrieb Ulrike Merkel:
»... Selten wurden die widersprüchlichen Vorstellungen von Familie, Frausein und Feminismus im Theater so unbeschwert, umfänglich und kunstvoll aufgedröselt und zerpflügt, ohne dabei die Ernsthaftigkeit des Anliegens aus den Augen zu verlieren. Einen großen Anteil daran hat neben den drei professionellen Schauspielerinnen Pina Bergemann, Ella Gaiser und Dorothea Arnold auch der Chor der Mütter. Als authentische Beispiele schlagen sie die Brücke in die Wirklichkeit.«
Das vollständige Interview finden Sie hier: